#YalıÇapkını

#Опис #Другої_серії

🦅 Опис 2 серії т/с "Перелітний птах" 🦅

Асуман повідомляє чоловікові, що в них ніколи не буде дитини, тому що через хворобу їй потрібно видаляти яєчники. Фуат заспокоює дружину.

Батько Феріта та Фуата,  Орхан зраджує дружину з Іфакат, яка є дружиною його загиблого брата.

 Феріт приїжджає до Пелін, дівчини з якою зустрічається більше трьох років і розповідає їй про весілля.

 Суна щаслива, що може вийти за сина Корханів. Вона обіцяє сестрі забрати її із собою до Стамбула.

 Іфакат вирушає до Газіантепу за дівчиною. Там вона влаштовує вечірку в хамамі, своєрідні оглядини, за турецькими звичаями,  і в очі її трапляються сестри Сейран та Суна. Суна дуже хоче вийти заміж за Феріта, а Сейран уже давно закохана у місцевого хлопця Юсуфа. 

Іфакат обирає Суну.

Феріта випадково знайомиться з Сейран на базарі у місцевого бакалійника, який продає найкращі в світі антепівські фісташки. Між ними спалахує сварка. Дівчина не має наміру, терпіти, цього напищеного зазнайку, але саме ця зустріч і змінює хід подій, оскільки Феріта вирішує, засватати, Сейран.

Феріт був задоволений тим, що він одружується з Сейран, а не з її сестрою. 

Батькові Сейран було байдуже, яку саме зі своїх дочок віддати заміж. Перед сватами він почав говорити найкращі речі про Сейран і розповідати, як сильно він пишається своєю дочкою. Адже за стільки років вона жодного разу не схилила його голову. Тепер сім'ї нареченого Сейран зможе стати не невісткою, а дочкою. 

Коли Суна побачила обручку на руці Сейран, то не змогла стриматися і розплакалася. Мати намагається заспокоїти своїх дочок і каже, що вони на превеликий жаль не зможуть нічого змінити.

 Незважаючи на те, що цю тему було закрито, Сейран не має наміру миритися зі своєю долею. Вона сподівається на те, що ще зможе запобігти весіллю з Ферітом. Вона пропонує своєму хлопцеві Юсуфу, викрасти її і разом з ним Сейран готова поїхати в будь-яке місце, але подалі. Хлопчина боїться дістати на горіхи від батька дівчини, Казима аги.

Сейран стала перед своїм батьком і заявила, що краще помре, але заміж не вийде. Ніхто не зможе її змусити. Батька слова дочки дуже розлютили, і він замкнув її в підвалі. 

День весілля Феріта і Сейран все ж таки настав. 

Халіс Ага сказав про те, що зараз збирається одружити свого онука в покарання, але часом у цьому житті неможливе стає можливим.

#СеріалиТуреччини:

#Зимородок

#БабійВМаєтку

#ПерелітнийПтах

🦅 Пошук, переклад та редакція - Оксани Олійник.

Фото скріни взято з інтернету. 

Обробка - О.Олійник. 🦅